El interés por la publicación de recursos lingüísticos en la web siguiendo el paradigma de los datos enlazados (linked data) ha crecido notablemente en los últimos años, lo que ha llevado al desarrollo de lo que se conoce como nube de datos lingüísticos abiertos enlazados (o LLOD, siglas de linguistic linked open data). Además, el potencial de los datos enlazados está empezando a reconocerse ampliamente en el campo de las humanidades digitales.

En este contexto, el proyecto europeo LIDER, dirigido por Asunción Gómez-Pérez, catedrática e investigadora principal del OEG de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM), está desarrollando un papel importante tanto en el impulso de la nube de LLOD como en el establecimiento de guías y buenas prácticas para la generación de datos lingüísticos enlazados multilingües. En los últimos dos años, ha organizado una serie de eventos internacionales que han servido de punto de encuentro a investigadores y profesionales interesados en el área de los datos lingüísticos enlazados.

El pasado 20 de octubre, el OEG organizó, en el marco del proyecto Lider, un nuevo evento a nivel nacional, orientado esta vez a las comunidades de lingüística y humanidades digitales, con particular atención a los aspectos relacionados con la multilingualidad. Bajo el título “Datos enlazados y multilingüismo para la lingüística y las humanidades digitales”, se celebró en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomunicación de la UPM y reunió a alrededor de 60 expertos en las áreas de humanidades digitales, lingüística e informática.

El taller estuvo dividido en cuatro sesiones. La primera, "Introducción y desafíos", contó con la presencia de Clemens Neudecker, de la Biblioteca Estatal de Berlín, como ponente invitado. En su charla presentó los principales retos y oportunidades en la exploración del patrimonio cultural digital multilingüe, lo que ilustró con ejemplos del proyecto europeo Europeana Newspaper, del que es coordinador. La segunda sesión se centró en diversos ejemplos de uso en humanidades y contó con expertos que explicaron sus experiencias, ideas y casos de éxito en el uso de datos enlazados para la gestión del patrimonio cultural. También se presentó el nodo español de DBpedia.

En la tercera sesión, varios representantes de la Administración Pública detallaron algunas experiencias en el sector público. Además, se presentó el Plan de Impulso de las Tecnologías del Lenguaje, hecho público por el Gobierno esa misma mañana. Por último, la cuarta sesión estuvo dedicada a presentar trabajos en curso e ideas futuras en una serie de charlas cortas.

El programa del taller, así como más información sobre el mismo, se encuentra disponible en la siguiente dirección: http://lider-project.eu/workshopMadrid/